La UINL suscribe un acuerdo de cooperación con UNICEF

In 2021, the implementation of the Memorandum of Understanding (MoU) between the International Union of Notaries (UINL) and the United Nations Children’s Fund (UNICEF) for the development of joint projects and activities for children protection will be materialized.

This MoU was signed by the authorities of UNICEF and UINL on 1 December 2020.

It endorses the consolidation of the general collaboration be

En 2021 se da inicio a la aplicación del acuerdo de cooperación entre la Unión Internacional del Notariado (UINL) y el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF) para el desarrollo de planes y proyectos comunes en favor de la protección de la infancia.

Las autoridades de UNICEF y UINL suscribieron el acuerdo el 1° de diciembre de 2020.

Marca la consolidación de la colaboración general entre estas dos instituciones, y más particularmente la participación de la UINL y de sus 89 Notariados miembros, en el programa de recaudación de fondos con legados solidarios a favor de UNICEF.

En efecto, en el marco de sus funciones de apoyo a las personas en la ejecución de sus voluntades patrimoniales, los notarios pueden asesorar a los ciudadanos que deseen dejar un legado solidario a UNICEF para otorgar testamento de forma válida.

Además, la información que los notarios pueden proporcionar a sus requirentes relativa a la posibilidad de apoyar a UNICEF con un legado solidario es parte intrínseca de la función social del notariado al servicio de los más vulnerables.

La realización de actividades comunes está prevista no sólo en el marco del programa «Herencias y Legados», sino también en lo que respecta al estado civil de los niños, y más generalmente, a la protección de la infancia.

Para mayor información sobre las iniciativas de UNICEF puede consultar el siguiente enlace y más particularmente en materia de legados solidarios hallarán un listado con la página especifica para algunos países.

tween these two institutions, and more particularly the participation of UINL and its 89 Member Notariats, in the program of fundraising for UNICEF through legacy.

Indeed, as part of their function as support to people in the execution of their patrimonial wills, notaries can assist citizens who wish to make a legacy to UNICEF to draw up their will consistently.

Furthermore, the information that notaries can provide to their users concerning the possibility of supporting UNICEF through a legacy is part of the social function of notaries in the service of the most vulnerable.

The implementation of joint activities is planned not only within the framework of the «Legacy» Program, but also regarding the civil status of children and more generally the protection of children.

For more information on UNICEF’s initiatives, please consult the following link and more particularly in terms of legacies, you will find a list with the specific page for some countries.