Georgia
Sucesiones en Georgia
Este contenido no está disponible en el idioma seleccionado.
Se muestra en el idioma por defecto redactado para este país (FRANCÉS).
Anticiper
1 - Comment puis-je transmettre mes actifs lorsque je suis encore en vie ?
Vous pouvez librement transmettre vos actifs lorsque vous êtes encore en vie, en procédant à une donation ou toute autre convention de transfert de propriété. Notez qu'en faisant une donation, la propriété des actifs est transférée au donataire. Veuillez également noter qu'il est interdit de procéder à une donation si celle-ci vous privait des moyens basiques de subsistance et vous plaçait dans une situation de précarité, ainsi que les personnes dépendant de vous. Pour recueillir plus de conseils et être assisté dans votre décision, consultez un notaire.
2 - Puis-je garder des droits sur les actifs que j'ai cédés ? Puis-je me réserver le droit de récupérer mes actifs ?
Oui, vous pouvez garder des droits sur les actifs cédés. Cette disposition doit figurer dans le contrat. Par exemple, vous pouvez restreindre, pour une période donnée de votre vivant, le droit du donataire de disposer des biens donnés sans votre consentement.
Sous certaines conditions, le droit de récupérer les biens donnés est établi par la loi. Par exemple : (i) si le donataire insulte le donateur ou fait preuve d'une extrême ingratitude à son égard ; ou (ii) si la donation fait basculer le donateur dans une position vulnérable et qu'il est incapable de subvenir à ses besoins et à ceux des personne dépendant de lui, à condition cependant que les biens donnés donation existent toujours et que leur restitution ne mette pas le donataire dans une situation précaire. Le contrat de donation peut être annulé pendant un an après que le donateur ait été informé de ces faits.
également tenir compte de vos intérêts concernant le contrôle du bien. Pour éviter de vous retrouver dans une situation où vous perdriez le contrôle de vos actifs, faîtes une donation tout en vous réservant une part du bien de la donation, ou établissez une rente viagère. Pour recueillir plus de conseils et être assisté dans votre décision, consultez un notaire.
3 - Comment m'assurer que mes enfants seront traités de manière équitable ?
Si vous avez plusieurs enfants, une donation-partage vous permet de leur transmettre vos biens à parts égales. Vous pouvez également redistribuer vos biens à vos enfants en établissant un contrat de donation ou un testament, assurant ainsi ce qui vous semble être un partage équitable. Le testament protègera vos héritiers en cas de litige après votre décès. Néanmoins, en général, selon le Code civil géorgien, les enfants du défunt sont considérés de manière équitable, comme héritiers du premier degré, avec le conjoint et les parents du défunt.
4 - Puis-je venir en aide à l'un de mes enfants sans amputer sa part d'héritage ?
5 - Puis-je influencer les effets de la donation sur la succession ?
6 - Puis-je transmettre mon patrimoine directement à mes petits-enfants ?
érés comme héritiers ab intestat uniquement si, au moment de l'ouverture de la succession, leur parent qui aurait dû être l'héritier du défunt est lui-même décédé.
7 - Comment puis-je protéger mon époux ou mon partenaire ?
Le droit géorgien ne reconnaît pas le concubin comme un héritier ab intestat. Si vous voulez vous assurer de la protection de votre concubin(e), il est conseillé d'établir une copropriété, de faire une donation ou de l'inclure dans votre testament. Votre concubin(e) peut également être redevable d'un impôt sur le revenu (20%) sur la valeur marchande d'un bien objet d'une donation ou d'un héritage.
Pour davantage de conseils, adressez-vous à un notaire.
8 - Mes enfants peuvent-ils anticiper leur renonciation à l'héritage ?
Préparer
1 - Comment rédiger un testament ?
Si vous êtes une personne majeure ayant la capacité juridique, capable de porter un jugement raisonnable sur vos actes et d'exprimer clairement vos intentions, vous pouvez être testateur. Vous devez le rédiger personnellement. Un testament ne peut pas être établi par un mandataire.
Vous avez plusieurs options pour la rédaction de votre testament : (i) rédiger et signer un testament de votre main (testament olographe), qui ne sera pas enregistré, et dans ce cas votre écriture devra être authentifiée par un expert après votre décès ; (ii) rédiger un testament olographe et le déposer dans une enveloppe scellée chez un notaire devant trois témoins ; (iii) ou faire appel à un notaire, lui faire part de vos intentions, lui faire imprimer le testament et le signer en présence de deux témoins. Vous n'avez pas besoin de montrer de documents prouvant que vous êtes propriétaire des biens légués.
Sur un testament doit toujours figurer la date de sa rédaction. Dans le cas contraire, le testament peut être considéré comme nul.
2 - Comment puis-je être sûr que mon testament sera appliqué ?
Si vous faîtes un testament notarié ou que vous déposez votre testament olographe chez un notaire, il sera gardé précieusement. Chaque testament rédigé dans une étude notariale figure au registre électronique et centralisé des testaments et peut être aisément traçable ultérieurement (les informations du registre électronique relatives au testament et à son contenu ne peuvent être communiquées qu'après le décès du testateur). Lorsqu'un héritier se rend dans une étude pour faire valoir son droit à hériter, le notaire doit vérifier par tout moyen les informations relatives au testament du défunt dans le registre électronique. Après avoir effectué les vérifications, le notaire rendra le testament public et contactera les héritiers.
3 - Comment puis-je avoir accès à un testament rempli par un notaire ?
Il est très simple de trouver un testament : Chaque testament établi dans une étude de notaire figure au registre électronique centralisé des testaments. Il suffit de se rendre dans n'importe quelle étude notariale et de montrer le certificat de décès du testateur. Il est également possible de s'adresser à la Chambre des Notaires de Géorgie ou dans les Maisons de Service public, où sont disponibles de nombreux registres.
4 - Quelle loi choisir ?
5 - Puis-je favoriser un héritier en particulier (existe-t-il des restrictions) ?
6 - Comment puis-je favoriser mon époux ou mon partenaire ?
Le droit géorgien ne reconnaît pas le concubin comme un héritier ab intestat. Si vous voulez vous assurer que votre concubin(e) sera favorisé(e), il est conseillé d'établir une copropriété, de faire une donation ou de l'inclure dans votre testament. Votre concubin(e) peut également être redevable d'un impôt sur le revenu (20%) sur la valeur marchande d'un bien objet d'une donation ou d'un héritage.
Pour davantage de conseils, adressez-vous à un notaire.
7 - Puis-je déshériter ?
Le Droit des successions géorgien reconnaît le concept d'héritier indigne, ce qui signifie qu'une personne peut n'être ni un héritier ab intestat ni un héritier testamentaire, si cette personne a délibérément empêché ou influencé le défunt dans l'expression de ses dernières volontés, et, en agissant en ce sens, s'est constitué pour lui ou ses proches un statut d'héritier(s), ou une part d'héritage plus importante. Une personne ayant commis un acte délictueux prémédité ou tout autre acte immoral imputant les dernières volontés du testateur exprimées dans le testament est également rayée de la liste des héritiers, à condition que cela soit confirmé par un tribunal.
Tout élément constituant une base pour déshériter un héritier indigne doit être établi par un tribunal saisi par une personne sur laquelle cette exhérédation aurait un impact matériel.
Le droit d'un héritier réservataire tombe également s'il existe des motifs d’exhérédation. Pour davantage de conseils, adressez-vous à un notaire.
8 - Puis-je rédiger mon testament conjointement avec une tierce personne ?
Hériter
1 - Comment les successions ab intestat sont-elles régies par la loi ?
Dans le Code civil géorgien, il existe cinq ordres d'héritiers. Si le défunt n'a pas laissé de testament, les héritiers du premier ordre (parents, époux/épouse et enfants) héritent du patrimoine à parts égales. S'il n'existe aucun héritier du premier ordre, les héritiers des ordres suivants se verront transmettre le patrimoine du défunt.
2 - Y a-t-il des règles particulières concernant certains aspects ?
Conformément au Code civil géorgien, il existe certains biens spécifiques tels que les livres anciens, les arbres généalogiques et autres objets emblématiques, sépultures, terres agricoles, etc. Certains de ces objets sont transmis aux héritiers selon les coutumes, sont des biens indivis en copropriété ou sont l'objet de traitements particuliers. Pour davantage de conseils, adressez-vous à un notaire.
3 - Comment puis-je savoir si la succession a été ouverte ?
Vous pouvez trouver cette information dans chaque étude notariale, grâce au registre électronique centralisé des successions. Il suffit de se rendre dans n'importe quelle étude notariale et de montrer le certificat de décès du testateur. Il est également possible de s'adresser à la Chambre des Notaires de Géorgie ou dans les Maisons de Service public, où sont disponibles de nombreux registres.
4 - Comment identifie-t-on les héritiers d'un défunt ?
Ce sont les héritiers eux-mêmes qui doivent justifier de leur droit sur la succession ; par exemple l'identification des héritiers du premier ordre peut se faire au moyen d'un certificat de mariage ou de naissance, selon qu’il s'agit de l'époux/épouse, des enfants ou des parents.
5 - Comme puis-je prouver que je suis un héritier ?
6 - Y a-t-il des héritiers prioritaires ? Une part d'héritage est-elle réservée pour certaines personnes ?
S'il existe un testament, et peu importe son contenu, les enfants, parents et conjoint du testateur peuvent faire valoir leur droit à une part d'héritage obligatoire équivalente à la moitié de ce qu'aurait prévu un héritage ab intestat.
7 - Les dettes sont-elles transmissibles ?
8 - Que se passe-t-il lorsque des mineurs figurent parmi les héritiers ?
9 - L'époux survivant peut-il hériter ?
10 - Comment l'inventaire et l'estimation des actifs du défunt sont-ils diligentés ?
La valeur des actifs du défunt s'estime généralement sur les déclarations des héritiers, mais si l'une des parties fait un recours pour valeur inappropriée de l'objet (ou du droit), l'évaluation sera faite en suivant la cote de l'objet (ou du droit), conformément au Code général des impôts géorgien. Pour davantage de conseils, adressez-vous à un notaire.
11 - Quelles sont mes obligations si j'accepte l'héritage ?
12 - Est-il possible de renoncer à un héritage ou de ne l'accepter qu'après inventaire ?
La loi géorgienne prévoit des dispositions selon lesquelles les héritiers acceptent l'héritage après inventaire. Les héritiers seront redevables des dettes du défunt dans les limites de la valeur des actifs hérités.
13 - Comment administrer et partager le patrimoine s'il y a plus d'un héritier ?
Si le défunt a rédigé un testament, le patrimoine sera réparti comme prévu dans ce testament, et en cas de succession ab intestat, les héritiers du premier ordre hériteront à parts égales. Les héritiers peuvent s'accorder entre eux concernant leurs parts d'héritage respectives.
Pour davantage de conseils, adressez-vous à un notaire.
Payer l'impôt sur les successions
1 - Comment sont calculés les droits de succession ?
Le droit géorgien ne reconnaît pas le concept d'impôt sur les successions. Dans la définition de l'impôt sur le revenu figure l'idée suivante : Les revenus imposables des personnes physiques doivent être taxés à hauteur de 20%, mais le Code général des impôts de Géorgie prévoit que sont exonérés de l'impôt les héritiers des 1er, 2e, 3è et 4è ordres de succession. Pour davantage de conseils, adressez-vous à un notaire.